D’ORFOND GUERANGER Manuela

PARCOURS UNIVERSITAIRE ANTÉRIEUR


2014-2015 Master 2 Recherche «Cultures et Critiques », soutenu le 1er juillet
2015 - Université d'Angers. Intitulé du mémoire : « Réalité et fiction dans la
représentation de I'espace et des paysages de La Araucana de Don Alonso de
Ercilla y Zúñiga ».
2013-2014 Agrégation interne d'espagnol, Université d'Angers.
1999-2000 Capes externe d'espagnol, Université d'Angers.
1998-1999 Maîtrise d'espagnol. Université du Maine, Le Mans.
Intitulé du mémoire : « Portes, fenêtres et balcons » dans La Regenta de Leopoldo Alas Clarin.
Directeur de recherche : Maryse Vich-Campos, Professeure des Universités, Université du
Maine, Le Mans.


THÈSE EN COURS


L’espace dans des épopées de la Conquête du XVIe et XVIe siècles.


La découverte du Nouveau Monde représente un événement incroyable dans l’histoire de
l’Espagne et de l’Amérique. Les découvreurs puis les conquérants se lancent dans une course passionnée. En littérature, le Nouveau Monde va donner naissance à de nombreux écrits :
chroniques, lettres de relation et épopées sont les principaux textes qui « disent » la Conquête.
Il s’agit, en effet, de « dire », de construire avec des mots un espace inconnu. Le Nouveau
Monde va ainsi devenir un sujet idéal pour l’épopée, genre littéraire que nous avons choisi de placer au cœur de nos analyses pour ce projet de recherche. Aux XVIe et XVIIe siècles, la poésie épique a de nouveau inspiré les écrivains espagnols pour le plus grand enthousiasme du public lecteur. Grâce à la réédition des œuvres classiques et l’apparition en Italie d’œuvres comme Le Roland furieux, environ deux cent poèmes épiques d’ordre religieux, historique et littéraire, ont vu le jour pendant le Siècle d’Or en Espagne. L’un d’entre eux, La Araucana, écrit entre 1569 et 1589 par l’Espagnol Don Alonso de Ercilla, directement inspiré par la conquête du Chili, est à l’origine d’un travail de recherche commencé en Master 2. Le Chili naît de façon poétique sous la plume de Don Alonso de Ercilla. L’épopée va construire un espace nouveau, inconnu du lecteur, avide de nouveautés littéraires. Ainsi nous semble-t-il intéressant de poursuivre la réflexion dans l’œuvre de Don Alonso de Ercilla tout en l’élargissant à d’autres épopées de la Conquête. La Découverte et la Conquête ont en effet donné naissance à une vingtaine de poèmes épiques écrits en espagnol entre le XVIème et le XVIIème siècles.

Le projet de thèse a pour objectif la démonstration de la construction de l’espace dans
l’épopée à travers plusieurs œuvres du XVIe et XVIIe siècles.

 

DIRECTEUR DE THÈSE Erich Fisbach, Professeur, Université d'Angers


DATE DE DÉBUT DE THÈSE Novembre 2015

 

PUBLICATIONS, INTERVENTIONS NON-PUBLIÉES À DES CONGRÈS, COLLOQUES, JOURNÉES D’ÉTUDES ETC.