SOCCARD Sophie

Maître de Conférences - Civilisation Britannique

 

 

 

Thèmes de recherches

 

Histoire des Idées et Civilisation Britannique aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles :

- Tolérance : Du Legs anglo-saxon à la définition de la laïcité civile.

- Représentation du pouvoir : problématiques esthétiques et poétiques.

 

Publications

Articles dans des revues à comité de lecture :

 

2012, “Locke and the Jews: Remembering the Christian reading of Jewish Prophecies”, in Thinking and Imaging Existence (dir. D. Kahn-Paycha et B. Zelechow), Groupe de Recherches sur les Juifs de pays Anglophones, CREA, in Parcours Judaïques, XI, Nanterre: Université Paris Ouest.

2008, « Les athées exclus de la tolérance chez Locke : l’envers théorique d’une convention politique », in Les Formes de la Séduction, Revue de la Société d’Etudes Anglo-Américaines des XVIIe et XVIIIe Siècles, Presses Universitaires de Lille,décembre, n°65.

2006, « Ambiguïté générique de la controverse Locke/Stillingfleet : quelques figures marquantes de l’histoire de la philosophie et de la religion au XVIIe siècle en Grande-Bretagne », in Revue CERCLES, 16.2.

 

Chapitres d’ouvrages :

 

2013, « De l’indéfinissable erreur à l’intolérable faute : Errements de la conscience sincère dans quelques écrits de John Locke sur la tolérance », in Erreur, Faute, Péché, Le concept de faute dans les textes littéraires, philosophiques et théologiques, Paris, L’Harmattan, 2 vols, Vol. 2.

2013, « Portrait d’une reine : enjeux politiques et finalités poétiques dans certaines représentations d’Elisabeth Ière d’Angleterre », dans F. Copello et A. Delgado-Richet (dir.),  Le Portrait, Champ d’Expérimentation, Rennes, Presses Universitaires de Rennes.

2012, « Antipopery in Late Seventeenth Century England: Forms and Structure of an obsessive fear », in J.F. Baillon et P. Veyret (dir.), L’Obsession à l’œuvre : littérature, cinéma et société en Grande-Bretagne, Bordeaux, CLIMAS.

2011, « Les jardins allégoriques d’Elisabeth Ière d’Angleterre », dans Le Paysage ou les reliefs du texte (dir. Anne Gimbert), Michel Houdiart Editeur, Paris.

2008, « John Locke », in Jean Pouvelle (dir.), Guide de la Littérature Anglaise des origines à nos jours, Paris, Ellipses.

 

Recensions

2008, Review : Min Wild, Christopher Smart and Satire: ‘Mary Midnight’ and the Midwife, Aldershot: Ashgate,. http://www.cercles.com/review/r46/Wild.html

 

2006, Review : Alexandra Walsham, Charitable Hatred, Tolerance and Intolerance in England, 1500-1700, Manchester : Manchester University Press, in Revue de la Société d’Études Anglo-Américaines des XVIIème et XVIIIème siècles, p. 362-364.

 

Conférence invitée

 

« Les Jardins emblématiques d’Elisabeth Ière », Conférence pour le CUEP de l’université du Maine, novembre 2009.

 

Communications à des colloques

 

« The Holy Experiment de William Penn : Genèse d’une société pluraliste »,  Congrès SAES,  Atelier XVIIIe, 2010.

« Catherine Trotter Cockburn et le concept lockéen de personne : L’explication créative au service de l’émancipation intellectuelle des femmes», Congrès SAES, Atelier XVIIIe, 2009.

« La Loi d’opinion dans Quelques pensées sur l’éducation de John Locke »,  Groupe de Recherches sur la Philosophie Britannique, Paris X Nanterre, février 2006.

 

« Politique et tolérance chez John Locke », Groupe de Recherches sur les Juifs dans les Pays de Langue Anglaise, Paris X CREA, 2005.

 

« Définition d’une nécessaire laïcité civile selon John Locke », Centre de recherches sur l’Histoire des Etats-Unis, Paris VIII, 2005.

 

«  La tolérance chez John Locke : élaboration d’un concept, 1659-1704 », Présentation de la thèse de Doctorat au Congrès annuel de la SAES à Nantes, Atelier « Les Doctoriales », 2005, CRECIB

Responsabilités administratives :

Membre du Conseil de Gestion du SUIOP.

Membre des Comités de Sélection en 2010. 

Participation à la Conception du programme LANGUES du Master Professeur des Ecoles.

Encadrement des lecteurs britanniques et américains pour le LEA. 

Promotion des formations des filières Anglais LCE et LEA (Formasarthe…)

Gestion des échanges Erasmus avec les universités partenaires britanniques (Sheffield).

Responsabilité pédagogique de l’anglais sur toute la filière Licence LEA. 

Encadrement des mémoires de Masters LEA et LLCE.

 

Autres :

 

Depuis 2008 : Correspondante SAES pour l’Université du Maine.

 

De 2007 à 2009 : Rédactrice adjointe pour la Revue de la Société d’Études Anglo-Américaines des XVIIème et XVIIIème siècles.

 

Traductions :

VIÊT-NAM, P. Rinaldi, Paris, 1997, Editions Gründ, 136 pages, traduction Sophie Soccard.

Traduction vers l’anglais d’un BUSINESS PLAN pour une chaîne télévisée culturelle

ARTs, A topical and innovative channel in widescreen HDTV- 2010

 

Traduction vers l’anglais d’articles médicaux pour le Laboratoire d’éthique médicale et de médecine légale, faculté de médecine des Saints-Pères, Université Paris Descartes:

Independence and impartiality of the medical expert witness- 2010